¿Alguna vez has escuchado la expresión “rayos y centellas”? Esta frase se utiliza comúnmente para expresar sorpresa o enfado. Pero, ¿qué significa realmente? En este artículo, exploraremos el origen y significado de esta popular expresión. ¡Saltemos al detect para descubrirlo!
¿Que significa rayos y centellas?
Derivado del término latino scintilla, el concepto de centella se utiliza para referirse a una chispa o un rayo. Es importante notar que las chispas son partículas encendidas, mientras que los rayos son descargas eléctricas o haces de luz.
Por ejemplo: “Una centella causó la muerte de numerosas ovejas”, “El cielo fue iluminado por centellas y relámpagos”, “El niño quedó asombrado al ver una centella entre las nubes”.
En este sentido, el término suele usarse para describir un fenómeno que ocurre durante una tormenta eléctrica. Se refiere a una luminosidad esférica que persiste en el cielo, a diferencia de los rayos más comunes.
En el habla cotidiana, la palabra centella se usa para describir a alguien o algo que se mueve rápidamente: “El conductor cruzó la línea de meta como una centella”, “El joven, veloz como una centella, se levantó y llegó a la puerta en un instante”.
Además, la frase “rayos y centellas” se utiliza para expresar maldiciones, preocupación o miedo: “¡Rayos y centellas! El prisionero se ha escapado”, “¡Rayos y centellas! ¡El vehículo se ha quedado sin frenos!”.
¿Cuál es el significado de centellas?
Es una partícula brillante o al rojo vivo que se desprende de un material en combustión o del frotamiento entre dos objetos.
¿Quién dijo la frase rayos y centellas?
Retomando el tema de interés, Frank Miller, creador del cómic “Batman: The Dark Knight Returns”, una vez describió al personaje de Batman como un inquebrantable diamante. Puedes lanzarlo contra el techo o el suelo, puedes golpearlo con un martillo, pero nunca se romperá. Cada interpretación, cada nueva versión de Batman, de una manera u otra, funciona (puedes aprovechar para ver la trilogía de Nolan sobre el caballero oscuro, que ahora está disponible en Netflix).
Y Batman está tan arraigado en la cultura popular que incluso una famosa frase que normalmente se atribuye a Robin en las traducciones al español no es realmente suya, aunque todos la vinculamos con Batman y Robin. El verdadero dueño de la frase “Rayos y centellas” es el siempre borracho capitán Haddock en el cómic “Las aventuras de Tintín” del belga Hergé.
¿Cómo se forman los rayos y las centellas?
Un rayo es una poderosa descarga eléctrica que ocurre durante una tormenta eléctrica. Esta corriente eléctrica calienta intensamente el aire, que al expandirse rápidamente provoca un trueno.
En ocasiones, los relámpagos se producen entre las nubes, mientras que otras veces, especialmente bajo la lluvia, van desde la nube hasta el suelo. Si un rayo va de la nube al suelo, puede lesionar a una persona. Cada año, aproximadamente 2000 personas son alcanzadas por un rayo, y algunas de ellas sobreviven. Cada segundo, entre cincuenta y cien rayos impactan la tierra.
Cuando un rayo golpea, la superficie roza los electrones del rayo, provocando que una chispa de electricidad sea lanzada desde el rayo hacia la superficie. Durante una tormenta, la parte inferior de la nube puede albergar hasta cien millones de voltios de electricidad. Esta electricidad se transmite dentro de la nube, al suelo, a otra nube o al aire.
¿Qué diferencia hay entre rayo relámpago y centella?
Algunos rayos pueden presentarse en forma de una esfera brillante, fenómeno conocido como rayo globular o centella. A diferencia del breve destello de un rayo común, la centella puede persistir en el aire, aunque es un fenómeno bastante raro.
Existe un fenómeno similar llamado “fuegos de San Telmo”, que se manifiesta como un resplandor brillante de color blanco azulado, a veces con apariencia de fuego, y aparece en los mástiles de los barcos durante las tormentas eléctricas. Este fenómeno era conocido por los marinos desde tiempos antiguos y se consideraba un buen presagio.
Cristóbal Colón se encontró con los fuegos de San Telmo durante su segundo viaje a América, hecho que fue relatado por su hijo Hernando. Asimismo, en el diario de Antonio Pigafetta, acerca de su viaje con Hernando de Magallanes, se relata la aparición de este fenómeno.
Rayos y centellas son expresiones utilizadas para expresar sorpresa o asombro. A menudo se utilizan en situaciones de peligro o dificultad. Aunque se desconoce su origen exacto, estas frases son comunes en el lenguaje coloquial.
